Alicia Sandoval
19 de noviembre. Intérpretes indígenas que hablan la lengua Mixteca serán capacitados por el Tribunal Superior de Justicia del Estado para poder actuar en el nuevo sistema penal que requiere su participación en los Juicios Orales el próximo 11 de diciembre.
El diplomado para la Acreditación y Certificación de Traductores e Intérpretes Indígenas será realizado en coordinación con la Secretaría de Asuntos Indígenas, y tendrá una duración de 180 horas con diversas temáticas penales.
Tendrá un cupo de 40 personas y en él habrá hablantes de las más de 30 variantes lingüísticas del mixteco.
El objetivo es apoyar a los indígenas que estén involucrados en un proceso del orden judicial o se encuentren privados de su libertad, para que puedan ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.
